Abdal Ata Binince Bey Oldum Sanır: Şalgam Aşa Girince Yağ Oldum Sanır
Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır atasözü, kişinin eline geçen küçük bir fırsatla ya da geçici bir değişimle kendini olduğundan daha önemli görmesini anlatır.
Atasözünün Anlamı - Geçici Değişimler İnsanı Değiştirmez
Bu söz, bir kişinin sahip olduğu yeni imkanların onun gerçek değerini değiştirmediğini anlatır. Sadece iyi bir kıyafet giymek, güzel bir arabaya binmek veya biraz para kazanmak insanı hemen farklı biri yapmaz.
Eskiden ata binmek zenginlik ve güç göstergesi olarak görülürdü. Bir kişi ata bindi diye kendini bey sanıyorsa, aslında dış görünüşe fazla anlam yüklemiş olur. Aynı şekilde şalgam yemeğe girince yemeğin yağlı ve değerli olduğunu düşünmek de gerçeği değiştirmez.
Günlük Hayatta Kullanımı
Yeni bir işe giren birinin kısa sürede eski arkadaşlarını küçümsemesi ya da biraz yükselen birinin herkese tepeden bakmaya başlaması bu atasözüyle anlatılabilir.
Mesela yıllarca aynı yerde çalışan biri terfi alınca çevresindeki insanlara farklı davranmaya başlarsa, “Abdal ata binince bey oldum sanır” denilebilir.
Verilmek İstenen Mesaj
İnsanın gerçek değeri sahip olduklarıyla değil, davranışları ve karakteriyle ölçülür. Geçici imkanlar kişiyi büyük göstermez. Önemli olan değişen şartlara rağmen alçak gönüllü kalabilmektir.
