Mardin’in Eski Adları Nelerdir?
Mardin adı tarih boyunca farklı dillerde küçük değişikliklerle kullanıldı. Süryanice kaynaklarda Marde, Arapça metinlerde Mâridîn adına rastlanıyor.
Roma ve Doğu Roma dönemleriyle ilgili bazı kaynaklarda Maride, Marida ve Margdis gibi yazılışlar da görülüyor. Günümüzdeki Mardin adı, Arapça kaynaklarda kullanılan Mâridîn biçimiyle bağlantılı.
Bu nedenle şehir için tamamen farklı bir addan söz etmek yerine, aynı kökten gelen tarihî ad biçimlerinden bahsetmek daha doğru.
Mardin İsmi Ne Anlama Geliyor?
Mardin kelimesinin kökeni kesin olarak açıklanmış değil. Bir görüş, adın bölgeye yerleştirildiği belirtilen savaşçı Mardeler topluluğundan geldiğini savunuyor.
Başka bir görüş ise halk arasında kullanılan “Merdin” sözünün “kaleler” anlamıyla bağlantılı olduğunu ileri sürüyor. Şehrin yüksek bir sırt üzerinde kurulması ve güçlü bir kaleye sahip olması bu görüşü destekleyen unsurlar arasında gösteriliyor.
“Mâr çok, dîn ise din demektir; Mardin çok dinli şehir anlamına gelir” açıklaması ise tarihî ve dilbilimsel dayanağı olmayan popüler bir yorumdur.
Dara Mardin’in Eski Adı mı?
Hayır. Dara, Mardin şehir merkezinin yaklaşık 30 kilometre güneydoğusunda bulunan ayrı bir antik kenttir.
Doğu Roma İmparatoru Anastasius döneminde askerî garnizon olarak geliştirilen Dara, günümüzde Oğuz Mahallesi sınırlarında yer alıyor. Dolayısıyla Dara adını Mardin’in eski adı olarak yazmak doğru değil.
Mardin’in Adı Cumhuriyet Döneminde mi Verildi?
Mardin adı Cumhuriyet’ten çok önce kullanılıyordu. Şehrin 1923 yılında bu adı aldığı veya adının Bakanlar Kurulu kararıyla değiştirildiği iddiası gerçeği yansıtmıyor.
Kısacası Mardin’in bilinen tarihî adları aynı kökün farklı dillerdeki biçimleridir: Marde, Mâridîn, Maride ve Marida.